La 1ère Whitbread remasterisée (1/3) : de Portsmouth au Cap